diff --git a/app/src/main/java/de/apps4ics/mountainnavigation/MainActivity.java b/app/src/main/java/de/apps4ics/mountainnavigation/MainActivity.java
index f7fd7ff..55f4c85 100644
--- a/app/src/main/java/de/apps4ics/mountainnavigation/MainActivity.java
+++ b/app/src/main/java/de/apps4ics/mountainnavigation/MainActivity.java
@@ -401,6 +401,7 @@
                 Poi poi = tempPoiList.get(i);
                 DbGeoPoint dbgp = poi.getGp();
                 GeoPoint gp = new GeoPoint(dbgp.getLat(), dbgp.getLon(), dbgp.getAlt());
+                String titleText = title;
                 String snippetText = res.getString(R.string.osm_marker_snippet, gp.getLatitude(), gp.getLongitude(), gp.getAltitude(), df_full.format(new Date(dbgp.getTime())));
                 String subDescText;
 
@@ -411,7 +412,7 @@
                     case Types.PATH: {
                         Path p = (Path) poi;
                         DbGeoPoint pathEnd = p.getEndGp();
-                        title += " (" + p.getLength() + ")";
+                        titleText += " (" + p.getLength() + ")";
                         snippetText += "\n";
                         snippetText += "Exposed: " + ((p.getExposed() == 1) ? "Yes!" : "No!");
                         snippetText += "\n";
@@ -423,7 +424,7 @@
                         Marker positionMarker = new Marker(mapView);
                         positionMarker.setPosition(new GeoPoint(pathEnd.getLat(), pathEnd.getLon(), pathEnd.getAlt()));
                         positionMarker.setAnchor(Marker.ANCHOR_CENTER, Marker.ANCHOR_BOTTOM);
-                        positionMarker.setTitle(title);
+                        positionMarker.setTitle(titleText);
                         positionMarker.setSnippet(snippetText);
                         positionMarker.setImage(res.getDrawable(entryImgs[getPos(type)]));
                         Drawable[] iconLayer = new Drawable[2];