diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 210fe57..3a31830 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -1,6 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_title">Mountain Navigation</string>
     <string name="ok_button">OK</string>
     <string name="cancel_button">Abbrechen</string>
     <string name="add_poi_dialog_title">Welche Art von POI möchtest du hinzufügen?</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 8ce8857..e801037 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_title">Mountain Navigation</string>
+    <string name="app_title" translatable="false">Mountain Navigation</string>
     <string name="ok_button">Okay</string>
     <string name="cancel_button">Cancel</string>
     <string name="add_poi_dialog_title">What kind of POI do you want to add?</string>